Kamishibai – die japanische Kunst, mit Bildern zu erzählen

2021 wird die Frankfurter Edition neu begründet, einer der Schwerpunkte des Verlages liegt nun auf dem Kamishibai.In ihrem Vortrag beleuchtet Carmen Sorgler die Geschichte des japanischen Papiertheaters und führt dabei mehrere Geschichten vor.

Die japanische Tradition, mit Bildern zu erzählen, reicht zurück ins 11. Jahrhundert. Damals brachten buddhistische Wandermönche dem Volk mit Bilderrollen in anschaulicher Form religiöse Weisheiten nahe. Über die Jahrhunderte weiterentwickelt, entsteht vor gut 100 Jahren in Japan das heutige Kamishibai (dt.: Papiertheater) – ein mobiler Holzrahmen als Theaterbühne, durch den Bildgeschichten mit kraftvollen Illustrationen gezogen werden. Diese heute weltweit beliebte japanische Erzählkunst ist ein wahres slow medium der Entschleunigung – und ein wirkungsvoller Türöffner für Begegnung, Gespräch und das Miteinanderlernen.

Carmen Sorgler vom Forum Kamishibai e.V. führt uns ein in die Welt der japanischen Erzählkunst und zeigt, was den Zauber und die Kraft von Kamishibai ausmacht – für Kleine wie Große.

Mit Geschichten miteinander und voneinander lernen – das Forum Kamishibai e.V. wurde 2020 in Frankfurt als interdisziplinäres Netzwerk von Expertinnen u.a. aus Pädagogik, Beratung und Sprachtherapie gegründet. Ziel ist es, mit Kamishibai die Freude am Geschichtenerzählen neu zu beleben und damit gleichzeitig hochwertige, nachhaltige Bildung für alle zu ermöglichen: über Alters-, Sprach-, Kultur- und Bildungsgrenzen hinweg – ob in der Wissens- und Wertevermittlung in Kita, Schule oder Sozialarbeit, ob mit Kindern, Erwachsenen oder alten Menschen.

Information und Anmeldung im Stadtmuseum unter Telefon 06192 202-540 oder per Mail an: stadtmuseum@hofheim.de.