Organizzazione sponsor
1
Gli Amici del Museo si considerano un legame tra il museo e la comunità di Hofheim. I suoi membri si sentono corresponsabili nel garantire che il museo riceva l'attenzione e il riconoscimento che merita oggi, dopo 30 anni di lavoro di sviluppo di successo. A tal fine, gli Amici sostengono il museo sia idealmente che materialmente nelle sue varie attività. Questo è ciò che rende possibile molte cose in primo luogo.
In stretto contatto con la direzione del museo, il Förderkreis fornisce fondi in particolare per
- l'ampliamento della collezione
- l'organizzazione di mostre, cataloghi e pubblicazioni
- il lavoro educativo del museo
Per noi è particolarmente importante che anche i bambini e i giovani scoprano da soli il museo: Come luogo vivace di belle esperienze con l'arte, la storia urbana e l'archeologia.
I fondi che il Förderkreis mette regolarmente a disposizione del museo sono ottenuti grazie ai contributi dei suoi membri, alle donazioni e al generoso sostegno di sponsor della nostra regione.
Questi esempi recenti mostrano come i fondi vengano utilizzati in modo sensato:
Mostre
"Escape to Freedom. Un'avventura cooperativa in tempo reale". Una mostra non solo per bambini e ragazzi (2022)
Ampliamento della collezione
Acquisto e donazione di due preziose stampe dell'artista di fama internazionale Ernst Wilhelm Nay, che ha vissuto e lavorato a Hofheim dal 1945 al 1951 (2022)
Cataloghi
"Vista d'oggi". Catalogo della 1a Triennale d'arte del Taunus (2019/20)
Mediazione
Programma di accompagnamento per giovani per il Premio Marta Hoepffner per la fotografia (2018)
Attrezzatura
Stazione multimediale per la mostra permanente "L'industria del cuoio nella valle del Lorsbach" (2020)
Negozio del museo
Stampa di un set esclusivo di cartoline per la mostra speciale Günter Schulz-Ihlefeldt e Friedel Schulz-Dehnhardt (2021)
Il programma annuale offre una panoramica degli eventi previsti nel museo e con il museo, in modo che possiate inserire le date nel vostro calendario per tempo. Naturalmente, nel corso dell'anno ci sono sempre dei cambiamenti e il programma annuale viene aggiornato di conseguenza. Quindi, continuate a controllare!
A settembre il Förderkreis ha accolto il suo 200° membro! L'Höchster Kreisblatt ne ha dato notizia nella sua edizione del 30 settembre 2025.
Vernissage Jim Dine - A caccia di scala e colore
Un artista americano che viene descritto come uno dei principali rappresentanti della Pop Art - ma che non vuole essere etichettato; che è nato a Cincinnati, è cresciuto come artista a New York - e si sente a casa a Gottinga; che, accanto ai cuori, ha fatto dell'accappatoio, come rappresentazione di se stesso, uno dei suoi motivi più popolari - e che ora sta scoprendo il suo fascino per gli autoritratti. Che fortuna per Hofheim poter esporre un tale artista, le cui opere sono altrimenti esposte nei grandi musei del mondo, a Hofheim!
L'inaugurazione della mostra del 12 giugno, alla quale era presente l'artista stesso, è stata quindi molto partecipata. Un signore anziano e cordiale, che non si direbbe abbia 90 anni tra pochi giorni, che ha curato personalmente l'appendimento dei suoi quadri recenti, ha parlato brevemente al pubblico durante l'inaugurazione e ha risposto alle domande in seguito.
È probabile che l'interesse per questa mostra si estenda ben oltre Hofheim. Il catalogo è stato realizzato dalla rinomata casa editrice Steidl di Gottinga. Tra il vasto programma di supporto con visite guidate, workshop ecc. va menzionato in particolare il dibattito del 4 settembre alle 19.30 tra Jim Dine e il suo editore Gerhard Steidl, che si terrà in inglese. La mostra è visitabile fino al 28 settembre.
In onore di Ingrid Jureit
Ingrid Jureit è stata premiata per il suo lavoro volontario nel settore culturale durante il ricevimento di Capodanno della città di Hofheim, il 26 gennaio 2025. Il sindaco Christian Vogt e il consigliere comunale Andreas Hegeler hanno consegnato l'attestato e il distintivo d'onore d'oro, e quest'ultimo ha ricordato le numerose attività di Ingrid Jureit relative al Museo della Città di Hofheim e alla sua scena artistica, in particolare al Gruppo Hofheim. Nel suo discorso elogiativo, la dott.ssa Friederike Lohse ha fatto riferimento anche all'artista Ingrid Jureit e al suo importante ruolo negli Amici del Museo della Città, dove "è di grande supporto" come vicepresidente.
Gestione dei membri il 9 gennaio 2025: "Il cerchio spezzato".
Friederike Lohse, Ulrich Zorn e Ingrid Jureit (da sinistra).
L'esclusiva visita guidata alla mostra in corso per i membri del Förderkreis è stata particolarmente apprezzata questa volta con oltre 30 partecipanti. Chiunque abbia letto il libro "Zebras in the Snow" su Francoforte conoscerà la vivace scena artistica di Francoforte nel periodo dal 1927 al 1933, quando la Scuola Beckmann allo Staedel di Francoforte era in piena fioritura - e poi si sciolse. La mostra rende quasi dolorosamente chiaro l'impatto che il regime nazista ebbe anche sulla scena artistica. Max Beckmann e i suoi studenti ne sono il prototipo. Nessuno dei promettenti studenti di questa masterclass ottenne il successo di Beckmann. Furono emarginati: prima dai nazisti, poi dallo Zeitgeist.
La dottoressa Marion Victor ha svolto un'intensa attività di ricerca sugli studenti di Beckmann, ha scritto un libro e ha poi curato la mostra di Hofheim. Si è gentilmente occupata lei stessa della visita guidata - certamente una delle ragioni del grande interesse. Per la mostra sono stati selezionati sette studenti. La dott.ssa Victor ha delineato con sensibilità i loro destini molto diversi, ripercorrendo le loro vite attraverso i loro quadri e gettando così nuova luce sul talento di questi artisti. "Queste opere non devono essere dimenticate, fanno parte della nostra storia", afferma il curatore. L'importanza storico-artistica di questa mostra si riflette anche nel numero di visitatori superiore alla media che il museo è riuscito a registrare finora. La mostra potrà essere visitata solo fino al 9 febbraio.
Il gruppo di supporto in azione
La mostra "Der gesprengte Kreis - Die Schülerinnen und Schüler Max Beckmanns" non solo è stata cofinanziata dal Förderkreis con risorse proprie, ma ha anche raccolto fondi per la mostra. Le donazioni sono arrivate da Mainova (5.000 euro), dalla Fondazione NASPA (2.000 euro) e dalla Frankfurter Volksbank (500 euro). Il 26 dicembre, la Fondazione NASPA ha invitato i rappresentanti di tutte le 14 organizzazioni che hanno ricevuto una donazione per il loro lavoro volontario quest'anno.
Desideriamo ringraziare tutti i nostri sponsor per il loro sostegno!
Visita alla mostra Pechstein al Museo di Wiesbaden
Il 13 giugno 2024, il programma del Förderkreis prevedeva una gita al Museo di Wiesbaden. In mostra c'era l'importante pittore e grafico Max Pechstein (1881-1935), rappresentante dell'Espressionismo tedesco e quindi contemporaneo di Hanna Bekker vom Rath. La FAZ aveva annunciato: "La mostra Il sole in bianco e nero riunisce dipinti e stampe di Max Pechstein in una retrospettiva di grande impatto al Museo di Wiesbaden". Il curatore stesso, il dottor Roman Zieglgänsberger, ha invitato i visitatori a una visita guidata impressionante ed estremamente competente. Il dottor Roman Zieglgänsberger, curatore del Museo di Wiesbaden, è specializzato nel modernismo classico (nella foto il terzo da destra in prima fila).
Il Förderkreis al ricevimento di Capodanno della città di Hofheim
Il Förderkreis si è presentato per la prima volta quest'anno, per la precisione il 21 gennaio 2024, al Markt der Vereine nella Stadthalle. In vista del ricevimento di Capodanno, la città di Hofheim offre a tutte le associazioni l'opportunità di presentarsi. 600 cittadini hanno accettato l'invito, molti dei quali nuovi residenti.
Ecco il team del consiglio direttivo femminile al nostro stand.
Il weekend dell'anniversario dello Stadtmuseum (1993 - 2023)
Il fine settimana del 25/26 novembre, in occasione del 30° anniversario, l'offerta è stata molto ampia. Le celebrazioni hanno preso il via con una cerimonia ospitata dalla città di Hofheim presso il museo. Davanti a più di 100 ospiti, il sindaco Christian Vogt, il capo del consiglio comunale Andreas Hegeler, Ingrid Jureit degli Amici del Museo e la direttrice del museo dott.ssa Inga Remmers hanno ripercorso, ciascuno dal proprio punto di vista, la fondazione del museo e i 30 anni successivi. Allietati da un raffinato buffet e da un bicchiere di spumante, gli ospiti si sono poi recati all'esterno per svelare le targhe commemorative della direttrice fondatrice dott.ssa Eva Scheidt e dell'allora sindaco Rolf Felix. Helger "Bomber" Steinmann ha coronato la serata con un'esibizione leggera, accompagnata da vin brulé servito dal Förderkreis - in linea con il tempo.
"La mia cara Hanna" è il titolo della nuova grande mostra del Museo della città, inaugurata domenica mattina, che ne rivisita gli inizi concentrandosi su Hanna Bekker. Questa volta viene messa in evidenza la stretta amicizia con Ida Kerkovius, sua insegnante, amica e frequentatrice della Casa Blu. Vogt ha presentato ai quasi 150 ospiti il progetto di intitolare le strade di una nuova zona residenziale di Hofheim ad Hanna Bekker e alla cerchia di artisti (donne) che la circondavano. La città sta inoltre donando un moderno sistema di ventilazione per le sale espositive del museo. Nel suo discorso, il Ministro di Stato Axel Wintermeyer ha sottolineato l'importanza dell'arte come elemento di formazione dell'identità in una società la cui coesione è attualmente messa a dura prova. La dott.ssa Friederike Lohse, presidente dell'Associazione degli sponsor, ha sottolineato i generosi contributi degli sponsor che hanno reso possibile questo evento e la prossima installazione di una figura di Hanna Bekker in tutte le zone della città. Ha anche riferito di un orgoglioso aumento dei soci di circa il 30% nell'ultimo anno.
La giornata di apertura, a partire dalle 13.00, con un programma variegato di visite guidate e laboratori nei vari reparti del museo, è stata accolta con favore dai cittadini. La mostra durerà fino al 17 marzo 2024 e gli Amici offriranno ai loro membri una visita guidata esclusiva all'inizio dell'anno.
Regalo di Natale
Per aprire il museo a un maggior numero di abitanti di Hofheim, gli Amici del Museo hanno pensato a qualcosa di speciale: un buono regalo per un anno di iscrizione agli Amici del Museo confezionato per Natale. Questo non solo garantisce l'ingresso gratuito al museo in qualsiasi momento, ma anche l'invito a meravigliose inaugurazioni di mostre come quella di domenica o a visite guidate esclusive. Se lo desiderate, potete anche portare con voi una bottiglia di vino del museo, a un prezzo speciale in confezione doppia: i soliti 30 euro per l'iscrizione individuale e 50 euro con un partner, più 1 bottiglia di vino (8 euro), per un totale di 35 euro.
Buon vignaiolo, buon vino, fare del bene
Per la prima volta nella nostra storia, c'è ora un'edizione vinicola del Förderkreis, con la quale vogliamo aumentare il nostro profilo nella comunità di Hofheim. La rinomata cantina del Rheingau Trenz di Johannisberg ha imbottigliato appositamente per noi un bellissimo Riesling secco 21, che sarà un piacevole compagno di molte serate.
È il vino dell'anniversario del Förderkreis. È possibile acquistarlo fino a esaurimento scorte qui a Hofheim: nel museo della città, da Edeka Buch nel Centro Chinon e da Buch - der Markt nella via principale. Sia la cantina che la famiglia Buch ci hanno gentilmente permesso di offrirvi il vino all'interessante prezzo di 7,99 euro a bottiglia. E la cosa migliore è che ogni sorso è una donazione. Perché tutto il ricavato va al Museo della città. Quindi fate qualcosa di buono: bevete il vino dell'anniversario!
Il Förderkreis Stadtmuseum Hofheim elegge un nuovo consiglio di amministrazione
Il Förderkreis Stadtmuseum ha un nuovo team di gestione: la dott.ssa Friederike Lohse è stata eletta nuova presidente durante l'assemblea dei soci del 25 aprile, dopo aver già ricoperto la carica ad interim dall'inizio del 2023. Vera Wormuth-Wahrenburg è stata eletta nuova assessora. Tomislav Vranjic è stato confermato tesoriere. Il consiglio di amministrazione, ora al completo, è pronto a lavorare in uno spirito di fiducia reciproca e con la direttrice del museo, Inga Remmers, al fine di fornire il miglior supporto possibile allo Stadtmuseum.
La dott.ssa Friederike Lohse vanta una carriera ventennale nel marketing e nella comunicazione presso la Deutsche Bank in Germania e in Asia e oggi è responsabile del marketing di una clinica di Wiesbaden. Vive con il suo compagno a Hofheim e ha un figlio ormai grande. La nuova presidente spiega: "Il nostro compito più importante è sostenere il museo cittadino: finanziariamente, con le nostre idee, la nostra rete e il nostro tempo. Il mio obiettivo è che il museo di Hofheim sia un punto di riferimento per gli abitanti della città, un luogo di incontri culturali di alto livello, ma anche di incontri sociali. Qui si possono scambiare idee e divertirsi!".
Anche Vera Wormuth-Wahrenburg è molto legata all'arte e, attraverso il suo sostegno agli Amici del Museo di Hofheim, vorrebbe integrare maggiormente l'arte all'interno e intorno al Museo di Hofheim nella vita quotidiana di tutti i cittadini di Hofheim. La signora Wormuth-Wahrenburg vive a Hofheim, lavora come avvocato aziendale, è sposata e ha due figli grandi.
Il Förderkreis desidera ringraziare il Dr. Gerhard Marquordt, che ha lavorato per lo Stadtmuseum di Hofheim come Presidente dal 2018 alla fine del 2022 con grande impegno, conoscenza e la sua vasta rete. "Ha realizzato grandi cose per la scena culturale di Hofheim e ci auguriamo che ora possa godersi il suo tempo con la moglie - viaggiando e a Hofheim", afferma la dott.ssa Friederike Lohse.
Martedì 25.04.2023, ore 18.00: assemblea generale del Förderkreis presso lo Stadtmuseum
Oltre alle relazioni obbligatorie, ci sono diverse posizioni da assegnare e si può votare: In seguito alle dimissioni del dott. Marquordt, si attende l'elezione del presidente. Il dott. Lohse, che attualmente ricopre il ruolo di presidente, si candida alle elezioni. Il signor Vranjic, il nostro tesoriere, è disposto ad assumere questo ruolo per un ulteriore mandato. E c'è un candidato per la posizione aperta di Valutatore, la signora Wormuth-Wahrenburg. La signora Wormuth-Wahrenburg si presenterà personalmente la sera stessa. Anche i revisori dei conti sono in lizza per la rielezione; fortunatamente sia la signora Schulze che il signor Faust si sono resi nuovamente disponibili. Le discussioni si svolgeranno al punto: Pianificazione annuale per il 2023 - attendiamo i vostri contributi, ad esempio su come rendere il Förderkreis ancora più vivace. Lo stato attuale del programma annuale 2023 è allegato.
In seguito, alle 19.30, il Dr. Remmers ci farà l'onore di visitare l'attuale e apprezzata mostra sul gigantesco mondo dei nani. Concluderemo la serata con un bicchiere di vino del museo e dei biscotti.
Giovedì 19.1.2023, ore 17.30: Ernst Wilhelm Nay al Museo di Wiesbaden
Ernst Wilhelm Nay è uno dei più importanti artisti tedeschi del secondo dopoguerra. È particolarmente importante per noi perché ha vissuto a Hofheim dal 1945 al 1951 e qui ha trovato la sua strada verso l'astrazione. È quindi di particolare interesse anche per la collezione d'arte dello Stadtmuseum, che abbiamo potuto arricchire con altre due bellissime opere grafiche di Nay con la nostra donazione per l'anniversario. È quindi opportuno che il Museo di Wiesbaden presenti attualmente una magnifica retrospettiva su Nay. Su invito degli Amici del Museo di Wiesbaden, il 19 gennaio il curatore della mostra, Roman Zieglgänsberger, vi presenterà l'opera di Nay. Gli siamo particolarmente grati per questo.
Questo evento esclusivo per i soci è aperto a 25 ospiti, previa registrazione (06192 202540 o foerderkreis.stadtmuseumhofheimde). L'ingresso costa 12 euro a persona (possono essere previste riduzioni) e si paga alla biglietteria del museo. L'arrivo e la partenza sono organizzati individualmente. Il punto d'incontro è nell'atrio.
Recensione: Visita esclusiva per i membri il 9.1.2023: Triennale d'arte del Taunus 2
Proprio all'inizio del nuovo anno, i membri dell'Associazione degli Amici del Museo Civico di Hofheim hanno potuto visitare la mostra speciale Taunus Kunst Triennale 2, attualmente in corso. Quasi 40 persone hanno accettato l'invito e sono state accolte calorosamente dalla nuova presidente (in carica), la dott.ssa Friederike Lohse. Insieme alla direttrice del museo, dott.ssa Inga Remmers, sono state presentate le opere di artisti selezionati della nostra regione che hanno esplorato il tema del ballo in maschera in vari modi negli ultimi tre anni, sulla scia della pandemia di coronavirus e della guerra in Ucraina. Abbiamo visitato prima l'imponente fienile Haindl (vedi foto), che molti di noi non avevano mai visto prima, poi la fattoria Ehry e infine abbiamo completato la visita nelle sale del museo cittadino.
Durante il successivo aperitivo con il vino dell'anniversario, molti sono rimasti piacevolmente sorpresi dall'alta qualità dell'arte regionale esposta: tutti hanno convenuto che l'attenzione alla scena contemporanea è un arricchimento per il museo. Forse uno o due di voi visiteranno uno degli artisti nel loro studio... in ogni caso, il catalogo di alta qualità è disponibile presso il museo al prezzo di 18 euro.
Bilancio della celebrazione dell'anniversario: un successo a tutto tondo
Il 9 ottobre 2022 abbiamo festeggiato il nostro 30° anniversario. Membri e ospiti, tra cui il sindaco Christian Vogt e il consigliere comunale Andreas Hegeler, hanno partecipato numerosi. Il presidente Dr. Gerhard Marquordt ha accolto il pubblico al completo con queste parole: "Da tre decenni sosteniamo e accompagniamo lo Stadtmuseum nel suo percorso di successo. In questo periodo è diventato il centro culturale della nostra città". Il sindaco Vogt ha ringraziato e apprezzato i membri dell'associazione per il loro impegno costante e affidabile. "Avete contribuito in modo significativo al successo del museo sponsorizzando oltre 90 mostre speciali, numerosi acquisti di opere d'arte per la collezione del museo e importanti acquisizioni per il suo arredamento".
È seguito un programma vario, in cui i membri del consiglio direttivo Ingrid Jureit, il dottor Gerhard Marquordt e la dottoressa Friederike Lohse hanno dapprima illustrato in modo informale come il Förderkreis sia stato fondato nel 1992 su iniziativa dell'allora sindaco Rolf Felix, come intenda il suo compito di "sostenere idealmente e materialmente il museo", quali siano i risultati raggiunti e perché sia così soddisfacente per i membri partecipare al lavoro dell'associazione. Siamo poi passati ai due quadri che erano ancora coperti sui cavalletti: due preziose stampe di Ernst Wilhelm Nay, che visse a Hofheim dal 1945 al 1951 e divenne uno dei più importanti artisti tedeschi del dopoguerra. I quadri sono stati recentemente acquistati dal Förderkreis per donarli al museo in occasione del suo anniversario. Il dottor Marquordt ha presentato i due dipinti al sindaco Vogt e alla direttrice del museo, la dottoressa Inga Remmers, ricevendo un grande applauso. La dott.ssa Remmers ha espresso i suoi ringraziamenti: "Le stampe sono una grande aggiunta alla collezione Nay già presente nel museo cittadino.
Un altro momento saliente è stato quello dedicato a due famose donne di Hofheim e alle loro case sul Kapellenberg di Hofheim: Ottilie W. Röderstein e la Rödersteinhaus, Hanna Bekker vom Rath e la "Casa Blu". Il professor Mark Wahrenburg e la dottoressa Friederike Lohse, gli attuali proprietari, hanno accolto un pubblico molto interessato, facendo rivivere la movimentata storia delle case e parlando del loro entusiasmante impegno a preservarle nel modo più storico possibile.
La cornice musicale è stata offerta da Teddie Hwang, flauto traverso, Katrin Ebert, violino, e Florian Streich, violoncello, su strumenti storici, mentre gli insegnanti della scuola di musica di Hofheim hanno suonato il Divertimento Hob.IV.11 di Joseph Haydn.
Al termine della celebrazione, la dott.ssa Inga Remmers ha effettuato una visita guidata all'attuale mostra "Spotlight NAY", dove i doni del Förderkreis erano già al loro posto. Inoltre, i visitatori hanno potuto degustare il vino dell'anniversario del Rheingau, imbottigliato appositamente per il Förderkreis, che può essere acquistato anche presso il Museo della città o presso Edeka nel Centro di Chinon.
Le foto donate - fino al 13 novembre 2022 in "Spotlight NAY"
In occasione della celebrazione del suo anniversario, il 9 ottobre, il Förderkreis ha donato allo Stadtmuseum due preziose stampe di Ernst Wihelm Nay (1902 - 1968). Queste bellissime opere erano state acquistate in precedenza alle aste di Amburgo e Berlino.
La delicata litografia "Sylphenspiel", che l'artista dedicò alla sua futura moglie, fu creata nel 1949 quando Nay viveva a Hofheim. L'opera contiene molti riferimenti al suo lavoro successivo. L'acquatinta a colori "Eruzione" (1965), coloratissima e formalmente imponente, è una meravigliosa opera tarda che riassume i lavori precedenti e che incanta ogni spettatore. Entrambe le stampe costituiscono un'eccellente aggiunta alla già notevole collezione Nay dello Stadtmuseum.
Ernst Wilhelm Nay ha trovato la sua strada verso l'astrazione a Hofheim. Il pluripremiato partecipante a Documenta e Biennale divenne uno degli artisti tedeschi più importanti dei due decenni successivi alla seconda guerra mondiale. Raggiunse una fama internazionale che non si è affievolita fino ad oggi. Dal 1945 al 1951 lavorò a Hofheim nell'ex casa-studio della pittrice Ottilie W. Roederstein, che Hanna Bekker vom Rath gli aveva preparato. La collezione del museo cittadino comprende oggi non meno di dodici opere dell'artista.
I due nuovi dipinti possono essere ammirati nell'attuale mostra "Spotlight: NAY" fino al 13 novembre 2022.
Più volte all'anno, la nostra newsletter vi tiene aggiornati sulle novità dello Stadtmuseum e del Förderkreis. Non è necessario essere membri degli Amici per riceverla. La scriviamo per tutti coloro che sono interessati al museo e alle sue attività.
La nostra "News Letter" vi viene inviata per e-mail. Se non siete membri, siete invitati ad abbonarvi. Naturalmente, l'iscrizione è gratuita. Basta inviare un breve messaggio: mail(at)foerderkreisstadtmuseum.de
Saremo lieti di ricevere vostre notizie!
Partecipa! Partecipate attivamente alla vita culturale della nostra città: il vostro impegno arricchisce tutti. In qualità di amico del museo, godrete anche di vantaggi molto personali:
- Appartenete a una cerchia impegnata di persone che la pensano come voi.
- L'ingresso al museo è gratuito tutto l'anno.
- Riceverete regolarmente inviti a tutte le mostre e ulteriori informazioni.
- Partecipate a visite guidate ed eventi esclusivi per i nostri membri.
- L'Associazione degli Amici è un'organizzazione senza scopo di lucro. Il vostro contributo è deducibile dalle tasse.
Ciò significa che i membri dell'Associazione traggono un vantaggio. Ecco perché vi invitiamo: Diventate membri degli Amici del Museo della Città!
Il Förderkreis è gestito da un consiglio onorario
Questi i suoi membri:
Dott.ssa Friederike Lohse, Presidente
Ingrid Jureit, Vicepresidente
Tomislav Vranjic, Tesoriere
Ulrich Zorn, Segretario
Dörte Düber, Consigliere
Dott. Ulrich Sprengard, Consigliere
Vera Wormuth-Wahrenburg, Consigliere
È possibile leggere e scaricare lo statuto e l'informativa sulla privacy del Förderkreis qui:
Förderkreis Stadtmuseum Hofheim am Taunus e.V.
c/o Stadtmuseum Hofheim am Taunus
Burgstr. 11
65719 Hofheim am Taunus
E-mail: foerderkreis.stadtmuseum(at)hofheim.de
Associazione di sostegno al Museo Civico di Hofheim e.V.
Frankfurter Volksbank e.G.
IBAN: DE55501900000026067405
BIC: FFVBDEFF
Vi invieremo automaticamente una ricevuta di donazione a partire da 300 euro. Per importi inferiori, l'ufficio delle imposte accetta di norma l'estratto conto. Se desiderate comunque una ricevuta di donazione, saremo lieti di rilasciarla su richiesta.